Sentence

この辺はりんごの生産地です。

この(あたり)はりんごの生産地(せいさんち)です。
Apples are produced in this district.
Sentence

人の人生は、はかないものだ。

(ひと)人生(じんせい)は、はかないものだ。
The life of a person is a transient thing.
Sentence

驚いたことに肉を生で食べた。

(おどろ)いたことに(にく)(なま)()べた。
To my surprise, they ate the meat raw.
Sentence

この木は実が一つもならない。

この()()(ひと)つもならない。
This tree bears no fruit.
Sentence

人はひとりでは生きていけぬ。

(ひと)はひとりでは()きていけぬ。
No one can live by and for himself.
Sentence

その工場は綿製品を生産する。

その工場(こうじょう)綿(めん)製品(せいひん)生産(せいさん)する。
The factory produces cotton goods.
Sentence

私の母は心理学の先生である。

(わたし)(はは)心理学(しんりがく)先生(せんせい)である。
My mother is a psychology teacher.
Sentence

人生の暗い面ばかりを見るな。

人生(じんせい)(くら)(めん)ばかりを()るな。
Don't look only on the dark side of life.
Sentence

この生地はしみになりやすい。

この生地(きじ)はしみになりやすい。
This fabric stains easily.
Sentence

やがて愛情が生まれるだろう。

やがて愛情(あいじょう)()まれるだろう。
Love will come in time.