This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

君は日本人の学生ですか。

(きみ)日本人(にっぽんじん)学生(がくせい)ですか。
Are you a Japanese student?
Sentence

私は生きている限り働く。

(わたし)()きている(かぎ)(はたら)く。
I'll work as long as I live.
Sentence

肥えた鶏は卵を産まない。

()えた(にわとり)(たまご)()まない。
Fat hens lay few eggs.
Sentence

君も私も大学の卒業生だ。

(きみ)(わたし)大学(だいがく)卒業生(そつぎょうせい)だ。
Both you and I are college graduates.
Sentence

私はアメリカで生まれた。

(わたし)はアメリカで()まれた。
I was born in America.
Sentence

彼女は生涯独身であった。

彼女(かのじょ)生涯(しょうがい)独身(どくしん)であった。
She remained single all her life.
Sentence

彼女は真面目な学生です。

彼女(かのじょ)真面目(まじめ)学生(がくせい)です。
She is an earnest student.
Sentence

彼女は子供を5人産んだ。

彼女(かのじょ)子供(こども)を5(にん)()んだ。
She has borne five children.
Sentence

彼女は幸福な生活をした。

彼女(かのじょ)幸福(こうふく)生活(せいかつ)をした。
She lived a happy life.
Sentence

彼女は学生のふりをした。

彼女(かのじょ)学生(がくせい)のふりをした。
She pretended to be a student.