This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

1ヶ月15万円では生活できない。

1ヶ(かげつ)15(まん)(えん)では生活(せいかつ)できない。
We cannot live on 150000 yen a month.
Sentence

40%もの生徒が大学に進学する。

40%もの生徒(せいと)大学(だいがく)進学(しんがく)する。
No less than 40 percent of students go on to university.
Sentence

田舎の生活にすぐ慣れるでしょう。

田舎(いなか)生活(せいかつ)にすぐ()れるでしょう。
You'll soon get used to living in the country.
Sentence

じきにトムは学校生活に順応した。

じきにトムは学校(がっこう)生活(せいかつ)順応(じゅんのう)した。
Tom soon adapted himself to school life.
Sentence

生徒たちは先生に金時計を贈った。

生徒(せいと)たちは先生(せんせい)(きむ)時計(とけい)(おく)った。
The students presented their teacher with a gold watch.
Sentence

自分一人で生きられる人はいない。

自分(じぶん)(いち)(にん)()きられる(ひと)はいない。
No man can live for himself.
Sentence

学生は遅刻しないようにすべきだ。

学生(がくせい)遅刻(ちこく)しないようにすべきだ。
Students should try not to be late.
Sentence

花の間に多くの雑草が生えていた。

(はな)()(おお)くの雑草(ざっそう)()えていた。
Many weeds were growing among the flowers.
Sentence

地球以外の天体に生物はいますか。

地球(ちきゅう)以外(いがい)天体(てんたい)生物(せいぶつ)はいますか。
Is there life on other worlds?
Sentence

誕生日はどのように祝いましたか。

誕生日(たんじょうび)はどのように(いわ)いましたか。
How did you celebrate your birthday?