Sentence

彼らはライオンを生け捕りにした。

(かれ)らはライオンを()()りにした。
They caught a lion alive.
Sentence

彼らはそこで幸せな生活を送った。

(かれ)らはそこで(しあわ)せな生活(せいかつ)(おく)った。
They lived a happy life there.
Sentence

彼らの結婚生活は去年破たんした。

(かれ)らの結婚(けっこん)生活(せいかつ)去年(きょねん)()たんした。
Their marriage broke up last year.
Sentence

君なしの生活なんて考えられない。

(きみ)なしの生活(せいかつ)なんて(かんが)えられない。
I can't think of life without you.
Sentence

学生間では彼の株が急に上がった。

学生間(がくせいかん)では(かれ)(かぶ)(きゅう)()がった。
His stock with the students has soared.
Sentence

学生達は教師の影響を受けやすい。

学生達(がくせいたち)教師(きょうし)影響(えいきょう)()けやすい。
Students are open to the influence of their teachers.
Sentence

彼は野生に戻りたいと思っている。

(かれ)野生(やせい)(もど)りたいと(おも)っている。
He wants to go back to the wild.
Sentence

私たちの先生は車で学校に来ます。

(わたし)たちの先生(せんせい)(くるま)学校(がっこう)()ます。
Our teacher comes to school by car.
Sentence

新入生をからかってはいけません。

新入生(しんにゅうせい)をからかってはいけません。
Don't make fun of the new student!
Sentence

彼は貧しい両親のもとに生まれた。

(かれ)(まず)しい両親(りょうしん)のもとに()まれた。
He was born of poor parents.