Sentence

メアリーは来月赤ん坊が生まれる。

メアリーは来月(らいげつ)(あか)(ぼう)()まれる。
Mary is going to have a baby next month.
Sentence

人生は楽しみや遊びばかりでない。

人生(じんせい)(たの)しみや(あそ)びばかりでない。
Life is not all fun and games.
Sentence

この組の生徒は全体に出来がよい。

この(くみ)生徒(せいと)全体(ぜんたい)出来(でき)がよい。
Generally speaking, the students of this class are very good.
Sentence

彼らは蜂のように一生懸命働いた。

(かれ)らは(はち)のように一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)いた。
They worked hard like so many bees.
Sentence

小学校の先生達のことが懐かしい。

小学校(しょうがっこう)先生達(せんせいたち)のことが(なつ)かしい。
I miss my elementary school teachers.
Sentence

一生懸命に働くことに決めたんだ。

一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)くことに()めたんだ。
I decided that I was going to work as hard as I can.
Sentence

彼らは芝生の上に横になっていた。

(かれ)らは芝生(しばふ)(うえ)(よこ)になっていた。
They were lying on the grass.
Sentence

彼らは最初の子供の誕生を喜んだ。

(かれ)らは最初(さいしょ)子供(こども)誕生(たんじょう)(よろこ)んだ。
They were pleased at the birth of their first child.
Sentence

その学生は自分の課題に専念した。

その学生(がくせい)自分(じぶん)課題(かだい)専念(せんねん)した。
The student concentrated on his subject.
Sentence

彼らは簡素な生活で満足している。

(かれ)らは簡素(かんそ)生活(せいかつ)満足(まんぞく)している。
They are satisfied with a simple life.