This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

学生は図書館の本を利用すべきだ。

学生(がくせい)図書館(としょかん)(ほん)利用(りよう)すべきだ。
Students should make use of the books in the library.
Sentence

幸福な人生には健康が不可欠です。

幸福(こうふく)人生(じんせい)には健康(けんこう)不可欠(ふかけつ)です。
Health is indispensable to a happy life.
Sentence

あの先生は生徒の扱い方がうまい。

あの先生(せんせい)生徒(せいと)(あつか)(かた)がうまい。
The teacher handles his pupils well.
Sentence

詩人は人生を航海にたとえてきた。

詩人(しじん)人生(じんせい)航海(こうかい)にたとえてきた。
Poets have compared life to a voyage.
Sentence

人生で一番いい時は、若い時です。

人生(じんせい)一番(いちばん)いい(とき)は、(わか)(とき)です。
The best time of life is when you are young.
Sentence

人生はいかなる本よりも興味深い。

人生(じんせい)はいかなる(ほん)よりも興味深(きょうみぶか)い。
Life is more interesting than any book.
Sentence

私は、奈良の小さな町で生まれた。

(わたし)は、奈良(なら)(ちい)さな(まち)()まれた。
I was born in a small town called Nara.
Sentence

彼らは仲良く一緒に暮らしている。

(かれ)らは仲良(なかよ)一緒(いっしょ)()らしている。
They live together in unity.
Sentence

あいにくですが、彼は外出中です。

あいにくですが、(かれ)外出中(がいしゅつちゅう)です。
Sorry, but he is out now.
Sentence

料理は姉を先生にして習いました。

料理(りょうり)(あね)先生(せんせい)にして(なら)いました。
I learned cooking under my sister's tuition.