This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

スミス先生は英語の先生ですか。

スミス先生(せんせい)英語(えいご)先生(せんせい)ですか。
Is Miss Smith an English teacher?
Sentence

ボブは高校生のころ内気だった。

ボブは高校生(こうこうせい)のころ内気(うちき)だった。
Bob was shy when he was a high school student.
Sentence

勉強することが学生の仕事です。

勉強(べんきょう)することが学生(がくせい)仕事(しごと)です。
It is a student's business to study.
Sentence

一生で一番恥ずかしいことです。

一生(いっしょう)一番(いちばん)()ずかしいことです。
This is the most embarrassing moment of my life.
Sentence

人生を舞台にたとえる人もいる。

人生(じんせい)舞台(ぶたい)にたとえる(ひと)もいる。
Some people compare life to a stage.
Sentence

その女の子は先生に質問をした。

その(おんな)()先生(せんせい)質問(しつもん)をした。
The little girl asked a question of her teacher.
Sentence

私は先生に答案用紙を提出した。

(わたし)先生(せんせい)答案(とうあん)用紙(ようし)提出(ていしゅつ)した。
I handed the examination papers in to the teacher.
Sentence

お誕生日おめでとうムーリエル!

誕生日(たんじょうび)おめでとうムーリエル!
Happy birthday, Muiriel!
Sentence

彼女らは2人ともよい生徒です。

彼女(かのじょ)らは2(にん)ともよい生徒(せいと)です。
They are both good students.
Sentence

彼女は文筆で生活を立てている。

彼女(かのじょ)文筆(ぶんぴつ)生活(せいかつ)()てている。
She lives by her pen.