This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

自分も生き、他人も生かせ。

自分(じぶん)()き、他人(たにん)()かせ。
Live and let live.
Sentence

私は中学生ではありません。

(わたし)中学生(ちゅうがくせい)ではありません。
I'm not a junior high school student.
Sentence

これが私の生まれた家です。

これが(わたし)()まれた(いえ)です。
This is the house where I was born.
Sentence

私は一生懸命勉強している。

(わたし)一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)している。
I am studying very hard.
Sentence

私は去年中学3年生だった。

(わたし)去年(きょねん)中学(ちゅうがく)年生(ねんせい)だった。
I was in the third year of middle school last year.
Sentence

先生は今日の授業を終えた。

先生(せんせい)今日(きょう)授業(じゅぎょう)()えた。
The teacher finished today's lesson.
Sentence

先生は学生たちに囲まれた。

先生(せんせい)学生(がくせい)たちに(かこ)まれた。
The teacher was surrounded by her students.
Sentence

先生は階段をかけ上がった。

先生(せんせい)階段(かいだん)をかけ()がった。
The teacher ran up the stairs.
Sentence

私は昭和生まれの人間です。

(わたし)昭和(しょうわ)()まれの人間(にんげん)です。
I'm a person who was born during the Showa era.
Sentence

先生はテスト用紙を配った。

先生(せんせい)はテスト用紙(ようし)(くば)った。
The teacher handed out the tests.