This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はある外国人学生と仲良くなった。

(わたし)はある外国人(がいこくじん)学生(がくせい)仲良(なかよ)くなった。
I made friends with a student from abroad.
Sentence

先生は生徒全員を公平にあつかった。

先生(せんせい)生徒(せいと)全員(ぜんいん)公平(こうへい)にあつかった。
The teacher treated all the students fairly.
Sentence

その鳥は生きてますか死んでますか。

その(とり)()きてますか()んでますか。
Is the bird alive or dead?
Sentence

これからも人生を楽しんでください。

これからも人生(じんせい)(たの)しんでください。
Wishing you an enjoyable future.
Sentence

これが私の父が生まれ育った家です。

これが(わたし)(ちち)()まれ(そだ)った(いえ)です。
This is the house where my father was born and brought up.
Sentence

この芝生は座れないほどぬれている。

この芝生(しばふ)(すわ)れないほどぬれている。
This grass is too wet to sit on.
Sentence

たまたまその日は私の誕生日でした。

たまたまその()(わたし)誕生日(たんじょうび)でした。
It happened that the day was my birthday.
Sentence

ジュディはとても利口な学生である。

ジュディはとても利口(りこう)学生(がくせい)である。
Judy is a most clever student.
Sentence

ジョーンズさんは合衆国で生まれた。

ジョーンズさんは合衆国(がっしゅうこく)()まれた。
Jones was born in the United States.
Sentence

先生は私の家まで車で送ってくれた。

先生(せんせい)(わたし)(いえ)まで(くるま)(おく)ってくれた。
My teacher drove me home.