Sentence

報告によれば彼は生きているそうだ。

報告(ほうこく)によれば(かれ)()きているそうだ。
According to the report, he is alive.
Sentence

変化のない毎日の生活に飽きていた。

変化(へんか)のない毎日(まいにち)生活(せいかつ)()きていた。
I was bored with the monotony of daily life.
Sentence

米国では多くの民族が生活している。

米国(べいこく)では(おお)くの民族(みんぞく)生活(せいかつ)している。
Many races live together in the United States.
Sentence

聞くは一時の恥、聞かぬは一生の恥。

()くは一時(いちじ)(はじ)()かぬは一生(いっしょう)(はじ)
Nothing is lost for asking.
Sentence

生きるためには食物が常に必要です。

()きるためには食物(しょくもつ)(つね)必要(ひつよう)です。
Food is always necessary for life.
Sentence

父は誕生日にカメラを買ってくれた。

(ちち)誕生日(たんじょうび)にカメラを()ってくれた。
My father bought me a camera for my birthday.
Sentence

父の誕生日は今年は日曜日に当たる。

(ちち)誕生日(たんじょうび)今年(ことし)日曜日(にちようび)()たる。
My father's birthday falls on Sunday this year.
Sentence

君の提案は先生に拒否されるだろう。

(きみ)提案(ていあん)先生(せんせい)拒否(きょひ)されるだろう。
Your suggestion will be rejected by the teacher.
Sentence

車は私たちの生活に非常に役に立つ。

(くるま)(わたし)たちの生活(せいかつ)非常(ひじょう)(やく)()つ。
The automobile is of great use in our life.
Sentence

収入に関係なく一生懸命働くべきだ。

収入(しゅうにゅう)関係(かんけい)なく一生懸命(いっしょうけんめい)(はたら)くべきだ。
You ought to work hard regardless of your income.