This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

新しい先生についてどう思いますか。

(あたら)しい先生(せんせい)についてどう(おも)いますか。
What do you think of the new teacher?
Sentence

この教科書って再生紙でできてんだ。

この教科書(きょうかしょ)って再生紙(さいせいし)でできてんだ。
You know this textbook is made of recycled paper.
Sentence

引退したら余生を田舎で過ごしたい。

引退(いんたい)したら余生(よせい)田舎(いなか)()ごしたい。
When I retire, I'd like to spend the rest of my life in the country.
Sentence

生徒達は最終試験は簡単だと思った。

生徒達(せいとたち)最終(さいしゅう)試験(しけん)簡単(かんたん)だと(おも)った。
The students found the final examination to be a breeze.
Sentence

私の先生は私を完全に信頼している。

(わたし)先生(せんせい)(わたし)完全(かんぜん)信頼(しんらい)している。
My teacher has perfect trust in me.
Sentence

生徒達は自分たちでその仕事をした。

生徒達(せいとたち)自分(じぶん)たちでその仕事(しごと)をした。
The pupils did the work themselves.
Sentence

その学生達は政府に対して反抗した。

その学生達(がくせいたち)政府(せいふ)(たい)して反抗(はんこう)した。
The students rebelled against the government.
Sentence

私は田舎の生活にとてもあこがれる。

(わたし)田舎(いなか)生活(せいかつ)にとてもあこがれる。
Rural life appeals to me very much.
Sentence

この部屋は先生方に使われています。

この部屋(へや)先生方(せんせいかた)使(つか)われています。
This room is used by teachers.
Sentence

モーツアルトの一生は大変短かった。

モーツアルトの一生(いっしょう)大変(たいへん)(みじか)かった。
Mozart's life was very short.