Sentence

先生にあなたの名前を言いなさい。

先生(せんせい)にあなたの名前(なまえ)()いなさい。
Tell the teacher your name.
Sentence

たいていの学生は熱心に勉強する。

たいていの学生(がくせい)熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)する。
Most students study hard.
Sentence

先生たちは生徒を体育館に集めた。

先生(せんせい)たちは生徒(せいと)体育館(たいいくかん)(あつ)めた。
The teachers assembled their classes in the gymnasium.
Sentence

ルシーはアメリカからきた学生だ。

ルシーはアメリカからきた学生(がくせい)だ。
Lucy is a student from America.
Sentence

先生が生徒たちの間に座っている。

先生(せんせい)生徒(せいと)たちの()(すわ)っている。
A teacher is sitting among the pupils.
Sentence

愛の輝きのない人生は何だろうか。

(あい)(かがや)きのない人生(じんせい)(なに)だろうか。
What is life without the radiance of love?
Sentence

この生地はあの生地よりも安全だ。

この生地(きじ)はあの生地(きじ)よりも安全(あんぜん)だ。
This cloth is superior to that.
Sentence

生き地獄は、言い過ぎだと私も思う。

()地獄(じごく)は、(いす)()ぎだと(わたし)(おも)う。
I also think 'living hell' is putting it too strongly.
Sentence

うまくあの先生のやまを当てたわね。

うまくあの先生(せんせい)のやまを()てたわね。
You've sure got the teacher's number.
Sentence

子供や赤ちゃんは生理的に苦手なの。

子供(こども)(あか)ちゃんは生理的(せいりてき)苦手(にがて)なの。
I'm instinctively bad with children and infants.