Sentence

学生でも下宿させてもらえますか。

学生(がくせい)でも下宿(げしゅく)させてもらえますか。
Do you take in students?
Sentence

私たちは学生の成績の照合をした。

(わたし)たちは学生(がくせい)成績(せいせき)照合(しょうごう)をした。
We made a check of the student' records.
Sentence

彼は教師をして生計を立てている。

(かれ)教師(きょうし)をして生計(せいけい)()てている。
He earns his living by teaching.
Sentence

彼は休暇中にあごひげを生やした。

(かれ)休暇中(きゅうかちゅう)にあごひげを()やした。
He grew a beard while he was on holiday.
Sentence

彼は学生並みから言えば勤勉です。

(かれ)学生並(がくせいな)みから()えば勤勉(きんべん)です。
He is a diligent student, as students go.
Sentence

彼は学生運動熱に浮かされている。

(かれ)学生(がくせい)運動熱(うんどうねつ)()かされている。
He is being carried away by a student movement.
Sentence

彼は学生たちに尊敬されたかった。

(かれ)学生(がくせい)たちに尊敬(そんけい)されたかった。
He wanted to be respected by the students.
Sentence

彼は海底で新しい生活を楽しんだ。

(かれ)海底(かいてい)(あたら)しい生活(せいかつ)(たの)しんだ。
He enjoyed a new life under the sea.
Sentence

彼は快楽だけを求めて生きている。

(かれ)快楽(かいらく)だけを(もと)めて()きている。
He lives for nothing but pleasure.
Sentence

学生のほとんど全員英語が好きだ。

学生(がくせい)のほとんど全員(ぜんいん)英語(えいご)()きだ。
Almost all the students like English.