Sentence

アンは遅刻したので先生に謝った。

アンは遅刻(ちこく)したので先生(せんせい)(あやま)った。
Ann apologized to her teacher for coming to school late.
Sentence

彼は先生から金時計を与えられた。

(かれ)先生(せんせい)から(きむ)時計(とけい)(あた)えられた。
He was given a gold watch from the teacher.
Sentence

彼は生命の起源にまでとき及んだ。

(かれ)生命(せいめい)起源(きげん)にまでとき(およ)んだ。
He even referred to the origin of life.
Sentence

彼は生物学の分野で研究している。

(かれ)生物学(せいぶつがく)分野(ぶんや)研究(けんきゅう)している。
He is working in the field of biology.
Sentence

彼は生物学の研究に従事していた。

(かれ)生物学(せいぶつがく)研究(けんきゅう)従事(じゅうじ)していた。
He was engaged in biological research.
Sentence

彼は生物の試験でカンニングした。

(かれ)生物(せいぶつ)試験(しけん)でカンニングした。
He cheated on the biology exam.
Sentence

彼は生徒達に囲まれて座っていた。

(かれ)生徒達(せいとたち)(かこ)まれて(すわ)っていた。
He was sitting surrounded by the students.
Sentence

テッドは大学生活に満足している。

テッドは大学(だいがく)生活(せいかつ)満足(まんぞく)している。
Ted is satisfied with life in college.
Sentence

彼は生前は偉大な政治家であった。

(かれ)生前(せいぜん)偉大(いだい)政治家(せいじか)であった。
He was a great statesman in life.
Sentence

彼は生産率を良くする案を出した。

(かれ)生産率(せいさんりつ)()くする(あん)()した。
He put forward a plan for improving the rate of production.