Sentence

彼らは仲良く一緒に暮らしている。

(かれ)らは仲良(なかよ)一緒(いっしょ)()らしている。
They live together in unity.
Sentence

あいにくですが、彼は外出中です。

あいにくですが、(かれ)外出中(がいしゅつちゅう)です。
Sorry, but he is out now.
Sentence

料理は姉を先生にして習いました。

料理(りょうり)(あね)先生(せんせい)にして(なら)いました。
I learned cooking under my sister's tuition.
Sentence

両親は二人ともまだ生きています。

両親(りょうしん)()(にん)ともまだ()きています。
Both the parents are still living.
Sentence

両親とも生きているわけではない。

両親(りょうしん)とも()きているわけではない。
Both my parents are not alive.
Sentence

今俺は新しい生活を楽しんでいる。

(いま)(おれ)(あたら)しい生活(せいかつ)(たの)しんでいる。
Now I am enjoying my new life style.
Sentence

私は彼が生まれた家を知っている。

(わたし)(かれ)()まれた(いえ)()っている。
I know the house where he was born.
Sentence

その貸付金は、8分の利益を生む。

その貸付金(かしつけきん)は、8(ぶん)利益(りえき)()む。
The loan bears an 8% interest.
Sentence

少ない収入で生活する事は難しい。

(すく)ない収入(しゅうにゅう)生活(せいかつ)する(こと)(むずか)しい。
Living on a small income is hard.
Sentence

友達が私の誕生日を祝ってくれた。

友達(ともだち)(わたし)誕生日(たんじょうび)(いわ)ってくれた。
My friends celebrated my birthday.