Sentence

彼の生まれはイタリア人である。

(かれ)()まれはイタリア(じん)である。
He is Italian by birth.
Sentence

その学生は哲学を専攻している。

その学生(がくせい)哲学(てつがく)専攻(せんこう)している。
The student majors in philosophy.
Sentence

その夫婦は幸福な生活を送った。

その夫婦(ふうふ)幸福(こうふく)生活(せいかつ)(おく)った。
The couple led a happy life.
Sentence

彼の人生は困難でいっぱいです。

(かれ)人生(じんせい)困難(こんなん)でいっぱいです。
His life is full of trouble.
Sentence

その木々は葉が生い茂っている。

その木々(きぎ)()(おしげ)()っている。
The trees have exuberant foliage.
Sentence

彼の妻は双子の男の子を産んだ。

(かれ)(つま)双子(ふたご)(おとこ)()()んだ。
His wife gave birth to twin boys.
Sentence

彼の兄弟は二人とも、先生です。

(かれ)兄弟(きょうだい)()(にん)とも、先生(せんせい)です。
Both his brothers are teachers.
Sentence

彼の家族はかなり生活が苦しい。

(かれ)家族(かぞく)はかなり生活(せいかつ)(くる)しい。
His family is rather badly off.
Sentence

彼の意見は本当に場違いだった。

(かれ)意見(いけん)本当(ほんとう)場違(ばちが)いだった。
His remark was really out of line.
Sentence

私は学生の誰にも本は貸さない。

(わたし)学生(がくせい)(だれ)にも(ほん)()さない。
I don't lend my books to any of the students.