Sentence

君は先生の許可を受けるべきだ。

(きみ)先生(せんせい)許可(きょか)()けるべきだ。
You ought to ask for your teacher's permission.
Sentence

その夫婦に、男の子が生まれた。

その夫婦(ふうふ)に、(おとこ)()()まれた。
A son was born to the couple.
Sentence

彼は法律を生涯の仕事に選んだ。

(かれ)法律(ほうりつ)生涯(しょうがい)仕事(しごと)(えら)んだ。
He made law his life career.
Sentence

彼は並みの大学生より一段上だ。

(かれ)()みの大学生(だいがくせい)より(いち)段上(だんじょう)だ。
He is a cut above the average college student.
Sentence

彼は父親に生意気な事を言った。

(かれ)父親(ちちおや)生意気(なまいき)(こと)()った。
He was impertinent to his father.
Sentence

生の魚は私の口には合いません。

(なま)(さかな)(わたし)(くち)には()いません。
Raw fish is not to my taste.
Sentence

彼女は何時に生まれたんですか。

彼女(かのじょ)(なん)()()まれたんですか。
At what hour was she born?
Sentence

彼は都会生活にあこがれている。

(かれ)都会(とかい)生活(せいかつ)にあこがれている。
He is longing for city life.
Sentence

10人もの学生が試験に落ちた。

10(にん)もの学生(がくせい)試験(しけん)()ちた。
As many as ten students failed the exam.
Sentence

彼は誰よりも良く出きる生徒だ。

(かれ)(だれ)よりも()()きる生徒(せいと)だ。
He is by far the best student.