Sentence

私は一生涯彼の大ファンでした。

(わたし)(いち)生涯(しょうがい)(かれ)(だい)ファンでした。
I have been his greatest fan all my life.
Sentence

火星には生き物がいるだろうか。

火星(かせい)には()(もの)がいるだろうか。
Is there any life on Mars?
Sentence

私のおじは人生経験が豊富です。

(わたし)のおじは人生(じんせい)経験(けいけん)豊富(ほうふ)です。
My uncle has seen a lot of life.
Sentence

彼女はとても一生懸命勉強する。

彼女(かのじょ)はとても一生懸命(いっしょうけんめい)勉強(べんきょう)する。
She works very hard.
Sentence

彼女はドイツで生まれたそうだ。

彼女(かのじょ)はドイツで()まれたそうだ。
They say that she was born in Germany.
Sentence

彼女は小さな村で生まれました。

彼女(かのじょ)(ちい)さな(むら)()まれました。
She was born in a small village.
Sentence

彼女はその仕事に一生を捧げた。

彼女(かのじょ)はその仕事(しごと)一生(いっしょう)(ささ)げた。
She consecrated her life to the work.
Sentence

学生全員が劇に参加しています。

学生(がくせい)全員(ぜんいん)(げき)参加(さんか)しています。
All the students will partake in the play.
Sentence

彼女は芝生を横切っていそいだ。

彼女(かのじょ)芝生(しばふ)横切(よこぎ)っていそいだ。
She hurried across the lawn.
Sentence

ついに学生たちは暴力に訴えた。

ついに学生(がくせい)たちは暴力(ぼうりょく)(うった)えた。
At last, the students resorted to violence.