Menu toggle

Search Results

35 entries were found for 生計を立てる.

Sentence
Sentence

職業は単に生計を立てるためだけのものではありません。

職業(しょくぎょう)は単(たん)に生計(せいけい)を立(た)てるためだけのものではありません。
A job is not merely a means to earn a living.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたは東京でどのようにして生計を立てていたのですか。

あなたは東京(とうきょう)でどのようにして生計(せいけい)を立(た)てていたのですか。
How did you make a living in Tokyo?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたはどうやって日々の生計をたてていくつもりですか。

あなたはどうやって日々(ひび)の生計(せいけい)をたてていくつもりですか。
How will you earn your daily bread?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

二人は生計を立てるというのっぴきならぬ必要性を感じました。

二(に)人(にん)は生計(せいけい)を立(た)てるというのっぴきならぬ必要性(ひつようせい)を感(かん)じました。
The two felt the pressing necessity of earning a livelihood.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

父は、日本で生計を立てていけない人は怠け者だと信じていた。

父(ちち)は、日本(にっぽん)で生計(せいけい)を立(た)てていけない人(ひと)は怠(なま)け者(もの)だと信(しん)じていた。
My father believed that anyone who could not make a living in Japan was lazy.
Full Entry ➤