NihongoDera - Search Results For 生存

Sentence

彼はかつて生存した誰にも劣らぬ偉人である。

彼(かれ)はかつて生存(せいぞん)した誰(だれ)にも劣(おと)らぬ偉人(いじん)である。

He is as great a man as ever lived.

Full Entry ➤

Sentence

生存者を求めて彼らはあちこちをさがし回った。

生存者(せいぞんしゃ)を求(もと)めて彼(かれ)らはあちこちをさがし回(まわ)った。

They searched here and there looking for survivors.

Full Entry ➤

Sentence

その墜落事故の唯一の生存者は赤ちゃんだった。

その墜落(ついらく)事故(じこ)の唯一(ゆいいつ)の生存者(せいぞんしゃ)は赤(あか)ちゃんだった。

The sole survivor of the crash was a baby.

Full Entry ➤

Sentence

もし水が無ければ、人間は生存できないだろう。

もし水(みず)が無(な)ければ、人間(にんげん)は生存(せいぞん)できないだろう。

If it were not for water, human life would be impossible.

Full Entry ➤

Sentence

その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。

その子(こ)の生存(せいぞん)に対(たい)する希望(きぼう)は急速(きゅうそく)に消(き)えつつある。

Hope of finding the child alive is fading rapidly.

Full Entry ➤

Sentence

大気汚染は我々の生存を脅かすものになるだろう。

大気(たいき)汚染(おせん)は我々(われわれ)の生存(せいぞん)を脅(おびや)かすものになるだろう。

Air pollution will be a threat to our survival.

Full Entry ➤

Sentence

危険を避けて安全に生きるのが生存本能でしょうか。

危険(きけん)を避(さ)けて安全(あんぜん)に生(い)きるのが生存(せいぞん)本能(ほんのう)でしょうか。

I wonder if keeping your head down and living safely is a survival instinct?

Full Entry ➤

Sentence

爆発によって、彼らの生存はありえなくなってしまいました。

爆発(ばくはつ)によって、彼(かれ)らの生存(せいぞん)はありえなくなってしまいました。

The explosion ruled out their survival.

Full Entry ➤

Sentence

誰にもみな、生存の権利はもちろん、自由を享有する権利がある。

誰(だれ)にもみな、生存(せいぞん)の権利(けんり)はもちろん、自由(じゆう)を享有(きょうゆう)する権利(けんり)がある。

Everyone has a right to enjoy his liberty, much more his life.

Full Entry ➤

Sentence

乗客、乗員合わせて７９名の生存者の中に操縦士が含まれていた。

乗客(じょうきゃく)、乗員(じょういん)合(あ)わせて７９名(めい)の生存者(せいぞんしゃ)の中(なか)に操縦士(そうじゅうし)が含(ふく)まれていた。

The pilots were among the 79 survivors consisting of passengers and crew.

Full Entry ➤

Search Results

20 entries were found for 生存.

彼はかつて生存した誰にも劣らぬ偉人である。

生存者を求めて彼らはあちこちをさがし回った。

その墜落事故の唯一の生存者は赤ちゃんだった。

もし水が無ければ、人間は生存できないだろう。

その子の生存に対する希望は急速に消えつつある。

大気汚染は我々の生存を脅かすものになるだろう。

危険を避けて安全に生きるのが生存本能でしょうか。

爆発によって、彼らの生存はありえなくなってしまいました。

誰にもみな、生存の権利はもちろん、自由を享有する権利がある。

乗客、乗員合わせて７９名の生存者の中に操縦士が含まれていた。