This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼らに先週子供が生まれた。

(かれ)らに先週(せんしゅう)子供(こども)()まれた。
They had a baby last week.
Sentence

彼らに赤ちゃんが生まれた。

(かれ)らに(あか)ちゃんが()まれた。
A baby was born to them.
Sentence

彼は生まれはロンドンです。

(かれ)()まれはロンドンです。
He is a Londoner by birth.
Sentence

彼は生まれはギリシャ人だ。

(かれ)()まれはギリシャ(じん)だ。
He is a Greek by birth.
Sentence

彼は生まれながらの詩人だ。

(かれ)()まれながらの詩人(しじん)だ。
He is a poet by birth.
Sentence

彼は生まれつき寛大な人だ。

(かれ)()まれつき寛大(かんだい)(ひと)だ。
He is by nature a generous person.
Sentence

彼は高貴な生まれの人です。

(かれ)高貴(こうき)()まれの(ひと)です。
He is a man of noble birth.
Sentence

彼は金持ちの家に生まれた。

(かれ)金持(かねも)ちの(いえ)()まれた。
He was born rich.
Sentence

彼はオハイオ州で生まれた。

(かれ)はオハイオ(しゅう)()まれた。
He was born in Ohio.
Sentence

彼の生まれた日は雨だった。

(かれ)()まれた()(あめ)だった。
The day that he was born was rainy.