This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女に子供が生まれた。

彼女(かのじょ)子供(こども)()まれた。
She gave birth to a baby boy.
Sentence

彼は生まれつき内気だ。

(かれ)()まれつき内気(うちき)だ。
He is reserved by nature.
Sentence

彼は生まれつき怠惰だ。

(かれ)()まれつき怠惰(たいだ)だ。
He is lazy by nature.
Sentence

彼は生まれつき親切だ。

(かれ)()まれつき親切(しんせつ)だ。
He is kind by nature.
Sentence

彼は生まれつき温厚だ。

(かれ)()まれつき温厚(おんこう)だ。
He is kind by nature.
Sentence

私は大阪の生まれです。

(わたし)大阪(おおさか)()まれです。
I was born in Osaka.
Sentence

来月赤ん坊が生まれます。

来月(らいげつ)(あか)(ぼう)()まれます。
We are going to have a baby next month.
Sentence

彼は名門の生まれなのだ。

(かれ)名門(めいもん)()まれなのだ。
He was born into a noble family.
Sentence

彼は長崎で生まれました。

(かれ)長崎(ながさき)()まれました。
He was born in Nagasaki.
Sentence

彼は生まれは日本人です。

(かれ)()まれは日本人(にっぽんじん)です。
He is Japanese by birth.