- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
254 entries were found for 生まれる.
Sentence
彼女は２０年早く生まれていたらよかったのにと思った。
She wished she had been born twenty years earlier.
Sentence
息子はロンドンへ行った、そこは私の生まれたところだ。
My son went to London, where I was born.
Sentence
まず結婚しろ。そうすれば愛情とはあとで生まれてくる。
まず結婚 しろ。そうすれば愛情 とはあとで生 まれてくる。
Marry first and love will follow.
Sentence
こずえさんは生まれて以来絶望に屈することはなかった。
こずえさんは生 まれて以来 絶望 に屈 することはなかった。
Kozue has never given way to despair in her life.
Sentence
彼女は１９４６年８月１９日にカルフォルニアで生まれた。
She was born in 1946, on August 19, in California.
Sentence
生まれた子は祖父の名をとってリチャードと名づけられた。
The baby was named Richard after his grandfather.
Sentence
私は生まれてこの方同じ隣人で、この一画に住んでいます。
I have lived on this block, and next to the same neighbor, all my life.
Sentence
マザー・テレサは１９１０年にユーゴスラビアで生まれた。
マザー・テレサは１９１０年 にユーゴスラビアで生 まれた。
Mother Teresa was born in Yugoslavia in 1910.
Sentence
ナポレオンが今世紀に生まれていたら、何ができただろう？
ナポレオンが今世紀 に生 まれていたら、何 ができただろう？
Had Napoleon been born in this century, what could he have done?
Sentence
この小さな家を見ていると私が生まれた家を思い出します。
この小 さな家 を見 ていると私 が生 まれた家 を思 い出 します。
This cottage reminds me of the one I was born in.