Menu toggle

Search Results

517 entries were found for 生き.

Sentence
Sentence

生きていくのにはどうしても眠ることが不可欠だ。

生(い)きていくのにはどうしても眠(ねむ)ることが不可欠(ふかけつ)だ。
Sleep is essential for the preservation of life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人はひとりで、だれにも頼らずには生きられない。

人(ひと)はひとりで、だれにも頼(たよ)らずには生(い)きられない。
No one can live by and for himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

食べるためには生きなければならないと彼は言う。

食(た)べるためには生(い)きなければならないと彼(かれ)は言(い)う。
He says we must live to eat.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は恥をかいて生きているよりはむしろ死にたい。

私(わたし)は恥(はじ)をかいて生(い)きているよりはむしろ死(し)にたい。
I would rather die than live in disgrace.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは何か生きていく目標をもたねばならない。

私(わたし)たちは何(なに)か生(い)きていく目標(もくひょう)をもたねばならない。
We must have something to live for.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が生きている限り彼のことは決して忘れません。

私(わたし)が生(い)きている限(かぎ)り彼(かれ)のことは決(けっ)して忘(わす)れません。
I'll never forget him as long as I live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が生きている限り君には何も不自由はさせない。

私(わたし)が生(い)きている限(かぎ)り君(くん)には何(なに)も不自由(ふじゆう)はさせない。
You shall want for nothing as long as I live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が生きている限り、あなたの親切は忘れません。

私(わたし)が生(い)きている限(かぎ)り、あなたの親切(しんせつ)は忘(わす)れません。
I will never forget your kindness so long as I live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が生きている間は彼のことを決して忘れません。

私(わたし)が生(い)きている間(ま)は彼(かれ)のことを決(けっ)して忘(わす)れません。
I'll never forget him as long as I live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が生きているかぎりあなたに不自由はさせない。

私(わたし)が生(い)きているかぎりあなたに不自由(ふじゆう)はさせない。
You shall want for nothing as long as I live.
Full Entry ➤