Menu toggle

Search Results

19 entries were found for 生き方.

Sentence
Sentence

彼は生き方を改めた。

彼(かれ)は生(い)き方(かた)を改(あらた)めた。
He amended his way of living.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はじきに彼の生き方に順応した。

彼女(かのじょ)はじきに彼(かれ)の生(い)き方(かた)に順応(じゅんのう)した。
She soon adjusted to his way of life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は楽ではない生き方をすると思う。

私(わたし)は楽(らく)ではない生(い)き方(かた)をすると思(おも)う。
I have a fancy to live the hard way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は彼女の生き方がうらやましかった。

彼(かれ)は彼女(かのじょ)の生(い)き方(かた)がうらやましかった。
He was envious of her way of living.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は刹那的な生き方をしている人間です。

私(わたし)は刹那的(せつなてき)な生(い)き方(かた)をしている人間(にんげん)です。
I'm a person who lives for the moment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

長い間オレは自分の生き方を探し続けた。

長(なが)い間(ま)オレは自分(じぶん)の生(い)き方(かた)を探(さが)し続(つづ)けた。
I've been searching for my way for a long time.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実を言うと、私は彼の生き方は好きではない。

実(み)を言(い)うと、私(わたし)は彼(かれ)の生(い)き方(かた)は好(す)きではない。
To tell the truth, I don't like his way of living.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人の死に方は、その人の生き方を見ればわかる。

人(ひと)の死(し)に方(かた)は、その人(ひと)の生(い)き方(かた)を見(み)ればわかる。
As a man lives, so shall he die.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は変化に富んだ生き方をするのが夢である。

彼女(かのじょ)は変化(へんか)に富(と)んだ生(い)き方(かた)をするのが夢(ゆめ)である。
Her dream is to lead a life full of variety.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の生き方を会社に合わせることができなかった。

彼(かれ)は自分(じぶん)の生(い)き方(かた)を会社(かいしゃ)に合(あ)わせることができなかった。
He could not adapt his way of life to the company.
Full Entry ➤