Menu toggle

Search Results

355 entries were found for 生きる.

Sentence
Sentence

太陽がなかったら、何物も生きていられないだろう。

太陽(たいよう)がなかったら、何物(なにぶつ)も生(い)きていられないだろう。
If it were not for the sun, nothing could live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

生きていくうちには、辛いことはたくさんあります。

生(い)きていくうちには、辛(つら)いことはたくさんあります。
There are lots of hardships in our life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間は誰も自分一人の力で単独に生きてはいけない。

人間(にんげん)は誰(だれ)も自分(じぶん)一(いち)人(にん)の力(ちから)で単独(たんどく)に生(い)きてはいけない。
No man can live by and for himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人は誰でも一人でまた独力で生きることはできない。

人(ひと)は誰(だれ)でも一(いち)人(にん)でまた独力(どくりょく)で生(い)きることはできない。
No man can live by and for himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は生きている限り、あなたのご親切は忘れません。

私(わたし)は生(い)きている限(かぎ)り、あなたのご親切(しんせつ)は忘(わす)れません。
I'll never forget your kindness as long as I live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは生きていくためには衣・食・住が必要です。

私(わたし)たちは生(い)きていくためには衣(ころも)・食(しょく)・住(じゅう)が必要(ひつよう)です。
We need food, clothes and a home in order to live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が生きている間は君には何一つ不自由させません。

私(わたし)が生(い)きている間(ま)は君(きみ)には何一(なにひと)つ不自由(ふじゆう)させません。
As long as I live, you shall want for nothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空気と水がなかったら、何も生きられないであろう。

空気(くうき)と水(みず)がなかったら、何(なに)も生(い)きられないであろう。
Without air and water, nothing could live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空気がなければいきられないのは当然のことである。

空気(くうき)がなければいきられないのは当然(とうぜん)のことである。
It is clear that we cannot live without air.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

空気がなかったら人間は１０分と生きていられない。

空気(くうき)がなかったら人間(にんげん)は１０分(ふん)と生(い)きていられない。
If there were no air, man could not live even ten minutes.
Full Entry ➤