Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

355 entries were found for 生きる.

Sentence
Sentence

私は彼がまだ生きているのかを確かめた。

私(わたし)は彼(かれ)がまだ生(い)きているのかを確(たし)かめた。
I ascertained that he was still alive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は若かった、そして私は生きたかった。

私(わたし)は若(わか)かった、そして私(わたし)は生(い)きたかった。
I was young, and I wanted to live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はまだ生きているのは君のおかげだよ。

私(わたし)はまだ生(い)きているのは君(きみ)のおかげだよ。
I owe it to you that I am still alive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちが生きるためには植物が必要です。

私(わたし)たちが生(い)きるためには植物(しょくぶつ)が必要(ひつよう)です。
We need plants in order to live.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が生きているのはあなたのおかげです。

私(わたし)が生(い)きているのはあなたのおかげです。
I owe it to you that I am still alive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日では７０歳以上まで生きる人は多い。

今日(きょう)では７０歳(さい)以上(いじょう)まで生(い)きる人(ひと)は多(おお)い。
Nowadays many people live to be over seventy years old.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

過去にでなく現在に生きねばなりません。

過去(かこ)にでなく現在(げんざい)に生(い)きねばなりません。
You must live in the present, not in the past.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ライオンは他の動物を食べて生きている。

ライオンは他(た)の動物(どうぶつ)を食(た)べて生(い)きている。
Lions live on other animals.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

それらのイヌの内の１匹が生きています。

それらのイヌの内(うち)の１匹(ひき)が生(い)きています。
One of the dogs is alive.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご親切は生きてる限り決して忘れません。

ご親切(しんせつ)は生(い)きてる限(かぎ)り決(けっ)して忘(わす)れません。
I'll never forget your kindness as long as I live.
Full Entry ➤