Sentence

私の生きている限り、君を援助しよう。

(わたし)()きている(かぎ)り、(きみ)援助(えんじょ)しよう。
I'll help you as long as I live.
Sentence

私の収入では生きていくのがやっとだ。

(わたし)収入(しゅうにゅう)では()きていくのがやっとだ。
My income is barely enough to maintain living.
Sentence

私たちは20世紀の後半に生きている。

(わたし)たちは20世紀(せいき)後半(こうはん)()きている。
We are living in the latter half of the twentieth century.
Sentence

私が生きてる間は君に不自由させない。

(わたし)()きてる()(きみ)不自由(ふじゆう)させない。
You shall not for nothing as long as I live.
Sentence

空気がなければ生きることはできない。

空気(くうき)がなければ()きることはできない。
Without air, nothing could live.
Sentence

何とか生きてほしいと全力を尽くした。

(なん)とか()きてほしいと全力(ぜんりょく)()くした。
I tried everything to keep him alive.
Sentence

ほとんどすべてのイヌが生きています。

ほとんどすべてのイヌが()きています。
Almost all of the dogs are alive.
Sentence

それらのイヌの何匹かは生きています。

それらのイヌの(なん)(ひき)かは()きています。
Some of the dogs are alive.
Sentence

要するにシャーロックは生きているんだ。

(よう)するにシャーロックは()きているんだ。
In brief, Sherlock lives.
Sentence

彼はまだどこかで生きてるかもしれない。

(かれ)はまだどこかで()きてるかもしれない。
He could still be alive somewhere.