Sentence

彼は新しい環境に順応するのが早い。

(かれ)(あたら)しい環境(かんきょう)順応(じゅんのう)するのが(はや)い。
He is quick to adapt to new circumstances.
Sentence

彼の公式の肩書きは環境庁長官です。

(かれ)公式(こうしき)肩書(かたが)きは環境庁(かんきょうちょう)長官(ちょうかん)です。
His official title is Director-General of the Environment Agency.
Sentence

太陽エネルギーは環境を脅かさない。

太陽(たいよう)エネルギーは環境(かんきょう)(おびや)かさない。
Solar energy does not threaten the environment.
Sentence

私は新しい環境に順応するのが遅い。

(わたし)(あたら)しい環境(かんきょう)順応(じゅんのう)するのが(おそ)い。
I am slow to adapt myself to new circumstances.
Sentence

子供は新しい環境に慣れるのが早い。

子供(こども)(あたら)しい環境(かんきょう)()れるのが(はや)い。
Children are quick to accustom themselves to new surroundings.
Sentence

学校は健康的な環境に位置している。

学校(がっこう)健康的(けんこうてき)環境(かんきょう)位置(いち)している。
The school is situated in healthy surroundings.
Sentence

たいていの人の一生は環境で決まる。

たいていの(ひと)一生(いっしょう)環境(かんきょう)()まる。
The lives of most people are determined by their environment.
Sentence

彼女は不利な環境に合ってがんばった。

彼女(かのじょ)不利(ふり)環境(かんきょう)()ってがんばった。
She bore up well under unfavorable circumstances.
Sentence

彼のその論文は環境問題を扱っている。

(かれ)のその論文(ろんぶん)環境(かんきょう)問題(もんだい)(あつか)っている。
That paper of his deal with environmental problems.
Sentence

熱帯雨林の破壊は環境に影響を及ぼす。

熱帯(ねったい)雨林(うりん)破壊(はかい)環境(かんきょう)影響(えいきょう)(およ)ぼす。
The destruction of the rainforests affects our environment.