This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

琵琶湖が見えてきた。

琵琶湖(びわこ)()えてきた。
Lake Biwa came in sight.
Sentence

琵琶湖は日本最大の湖です。

琵琶湖(びわこ)日本(にっぽん)最大(さいだい)(みずうみ)です。
Lake Biwa is the largest lake in Japan.
Sentence

琵琶湖の深さはどうですか。

琵琶湖(びわこ)(ふか)さはどうですか。
How deep is Lake Biwa?
Sentence

琵琶湖は日本で一番大きな湖です。

琵琶湖(びわこ)日本(にっぽん)一番(いちばん)(おお)きな(みずうみ)です。
Lake Biwa is the largest lake in Japan.
Sentence

日本では琵琶湖ほど大きな湖はほかにない。

日本(にっぽん)では琵琶湖(びわこ)ほど(おお)きな(みずうみ)はほかにない。
No other lake in Japan is as large as Lake Biwa.
Sentence

私たちが立っている場所から琵琶湖が見えた。

(わたし)たちが()っている場所(ばしょ)から琵琶湖(びわこ)()えた。
Lake Biwa could be seen from where we were standing.
Sentence

私達の立っているところから琵琶湖が見えた。

私達(わたしたち)()っているところから琵琶湖(びわこ)()えた。
Lake Biwa could be seen from where we were standing.
Sentence

この道を行けば、琵琶湖の岸に降りられるでしょう。

この(みち)()けば、琵琶湖(びわこ)(きし)()りられるでしょう。
This road will take you down to the edge of Lake Biwa.