Sentence

外が暑い時に料理するのは好きではない。

(そと)(あつ)(とき)料理(りょうり)するのは()きではない。
I don't like to cook when it's hot outside.
Sentence

会議を欠席した理由をどう説明しますか。

会議(かいぎ)欠席(けっせき)した理由(りゆう)をどう説明(せつめい)しますか。
How do you account for your absence from the meeting?
Sentence

我々は相互理解の種をまかねばならない。

我々(われわれ)相互(そうご)理解(りかい)(たね)をまかねばならない。
We must sow the seeds of mutual understanding.
Sentence

一番近い旅行代理店はどこにありますか。

一番(いちばん)(ちか)旅行(りょこう)代理店(だいりてん)はどこにありますか。
Where's the nearest travel agency?
Sentence

私はまったくこんなことは理解できない。

(わたし)はまったくこんなことは理解(りかい)できない。
I simply don't understand this.
Sentence

わたしはあなたの言うことが理解できる。

わたしはあなたの()うことが理解(りかい)できる。
I can understand what you are saying.
Sentence

メアリーは母が料理をするのを手伝った。

メアリーは(はは)料理(りょうり)をするのを手伝(てつだ)った。
Mary aided her mother in cooking.
Sentence

メアリーが満足する理由は十分にあった。

メアリーが満足(まんぞく)する理由(りゆう)十分(じゅうぶん)にあった。
Mary had every reason to be satisfied.
Sentence

ボクいいイタリア料理の店しってるんだ。

ボクいいイタリア料理(りょうり)(みせ)しってるんだ。
I know a good Italian restaurant.
Sentence

フランスではこの魚をどう料理しますか。

フランスではこの(さかな)をどう料理(りょうり)しますか。
How do you cook this fish in France?