- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
3,280 entries were found for 理.
Sentence
あなたが何を言おうとしているのか理解できない。
あなたが何 を言 おうとしているのか理解 できない。
I can't make out what you are trying to say.
Sentence
あなたがいなかに住みたい理由を教えてください。
あなたがいなかに住 みたい理由 を教 えてください。
Tell me the reason why you want to live in the countryside.
Sentence
アインシュタインといえば相対性理論を思い出す。
アインシュタインといえば相対性理論 を思 い出 す。
We associate Einstein with the theory of relativity.
Sentence
良い所：様々なコンボで自由に敵を料理する楽しさ。
Good points: The pleasure of disposing of enemies with a variety of combos.
Sentence
林商店が日本におけるわが社の唯一の代理店である。
Messrs. Hayashi & Co. is our sole agent in Japan.
Sentence
料理人は彼の信じられない程の食欲にとても驚いた。
The cook was astonished at his incredible appetite.
Sentence
料理はむずかしくないとジェーンは私たちに言った。
Jane told us that cooking was not difficult.
Sentence
料理されたカタツムリを見て、ジェーンは青ざめた。
At the sight of cooked snails, Jane turned pale.
Sentence
理論上はそれは可能だけれど実際にはとても難しい。
In theory it is possible, but in practice it is very difficult.
Sentence
理論がそのような試練にたえて生き残るのは難しい。
It is difficult for a theory to survive such a test.