Menu toggle

Search Results

3,280 entries were found for 理.

Sentence
Sentence

彼が話している事を理解するのは困難だった。

彼(かれ)が話(はな)している事(こと)を理解(りかい)するのは困難(こんなん)だった。
It was difficult for me to make out what he was saying.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が彼女におわびをするのは理の当然である。

彼(かれ)が彼女(かのじょ)におわびをするのは理(り)の当然(とうぜん)である。
It stands to reason that he should apologize to her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が頭のいい息子を自慢するのも無理はない。

彼(かれ)が頭(あたま)のいい息子(むすこ)を自慢(じまん)するのも無理(むり)はない。
He may well be proud of his bright son.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が会社になじめないとは理由が分からない。

彼(かれ)が会社(かいしゃ)になじめないとは理由(りゆう)が分(わ)からない。
I see no reason why he doesn't relate to the firm.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が何を言おうとしているか理解できますか。

彼(かれ)が何(なに)を言(い)おうとしているか理解(りかい)できますか。
Can you make out what he is trying to say?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

博物館へは入場できません。現在修理中です。

博物館(はくぶつかん)へは入場(にゅうじょう)できません。現在(げんざい)修理中(しゅうりちゅう)です。
You cannot enter the museum. It is currently under repair.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

頭の良いその少年は幾何学の概念を理解した。

頭(あたま)の良(よ)いその少年(しょうねん)は幾何学(きかがく)の概念(がいねん)を理解(りかい)した。
The bright boy comprehended the concept of geometry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

怒っているときに彼に話し掛けるのは無理だ。

怒(おこ)っているときに彼(かれ)に話(はな)し掛(か)けるのは無理(むり)だ。
There's no talking to him when he's angry.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

中国料理のことになると私の夫はプロなみだ。

中国(ちゅうごく)料理(りょうり)のことになると私(わたし)の夫(おっと)はプロなみだ。
My husband is an expert when it comes to cooking Chinese food.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

男子も女子も学校で料理の授業をとるべきだ。

男子(だんし)も女子(じょし)も学校(がっこう)で料理(りょうり)の授業(じゅぎょう)をとるべきだ。
Both boys and girls should take cooking class in school.
Full Entry ➤