Sentence

生卵はだめ。調理しないと。

(なま)(たまご)はだめ。調理(ちょうり)しないと。
I can't eat a raw egg; it must be cooked.
Sentence

人間は理性的な存在である。

人間(にんげん)理性的(りせいてき)存在(そんざい)である。
Man is a rational being.
Sentence

心理学は人間の感情を扱う。

心理学(しんりがく)人間(にんげん)感情(かんじょう)(あつか)う。
Psychology deals with human emotions.
Sentence

小説を理解する事は難しい。

小説(しょうせつ)理解(りかい)する(こと)(むずか)しい。
This novel is difficult to understand.
Sentence

私は無理に白状させられた。

(わたし)無理(むり)白状(はくじょう)させられた。
I was compelled to confess.
Sentence

私は無理に告白させられた。

(わたし)無理(むり)告白(こくはく)させられた。
I was compelled to confess.
Sentence

私は彼を無理にも行かせた。

(わたし)(かれ)無理(むり)にも()かせた。
I made him go.
Sentence

私は彼の心理が分からない。

(わたし)(かれ)心理(しんり)()からない。
I can't understand his psychology.
Sentence

私は彼の車を修理している。

(わたし)(かれ)(くるま)修理(しゅうり)している。
I'm working on his car.
Sentence

私は彼に時計を修理させた。

(わたし)(かれ)時計(とけい)修理(しゅうり)させた。
I had my watch mended by him.