Menu toggle

Search Results

3,280 entries were found for 理.

Sentence
Sentence

彼女はまだ料理のコツを覚えていない。

彼女(かのじょ)はまだ料理(りょうり)のコツを覚(おぼ)えていない。
She hasn't got the knack of cooking yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はその料理をきれいにたいらげた。

彼女(かのじょ)はその料理(りょうり)をきれいにたいらげた。
She completely cleaned her plate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の料理の腕前は上がってきている。

彼女(かのじょ)の料理(りょうり)の腕前(うでまえ)は上(あ)がってきている。
She's making progress in cooking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女と結婚した理由を話してください。

彼女(かのじょ)と結婚(けっこん)した理由(りゆう)を話(はな)してください。
Tell me the reason why you married her.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは彼に無理やり手紙に署名させた。

彼(かれ)らは彼(かれ)に無理(むり)やり手紙(てがみ)に署名(しょめい)させた。
They forced him to sign the letter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは私にその薬を無理矢理飲ませた。

彼(かれ)らは私(わたし)にその薬(くすり)を無理矢理(むりやり)飲(の)ませた。
They forced me to take the medicine.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は例を示して自分の理論を説明した。

彼(かれ)は例(れい)を示(しめ)して自分(じぶん)の理論(りろん)を説明(せつめい)した。
He illustrated his theory with examples.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は理想的な夫であることが分かった。

彼(かれ)は理想的(りそうてき)な夫(おっと)であることが分(わ)かった。
He proved to be an ideal husband.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は理性で情欲を制することが出来る。

彼(かれ)は理性(りせい)で情欲(じょうよく)を制(せい)することが出来(でき)る。
He is able to subordinate passion to reason.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は無理にその契約に署名させられた。

彼(かれ)は無理(むり)にその契約(けいやく)に署名(しょめい)させられた。
He was compelled to sign the contract.
Full Entry ➤