- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,914 entries were found for 理.
Sentence
子供達が私の言うことを理解できるようにゆっくり話した。
I spoke so slowly so that the children might understand me.
Sentence
子供たちに適した健康管理をしてやるだけの医者がいない。
There are not enough doctors to give proper care to the children.
Sentence
最も低い見積価格をご提示していることをご理解ください。
Please note that we have quoted the lowest possible price.
Sentence
警察はその事件をどのように処理するかを説明してくれた。
The police described how the case would be handled.
Sentence
苦情は出来るだけ迅速に処理されるよう取り計らいなさい。
Make sure that the complaints are dealt with as quickly as possible.
Sentence
驚いたことに、その著名な心理学者は誘拐罪で告訴された。
To my surprise, the noted psychologist was accused of a kidnapping.
Sentence
去年の春、料理教室に通って、パンの焼き方を覚えました。
I took a cooking class last spring and learned to bake bread.
Sentence
株券を盗んだと言ってジルを責める理由はあなたにはない。
You have no grounds for accusing Jill of stealing the stock certificates.
Sentence
皆、空理空論ばかり言って、時間の無駄だよ、この会議は。
This meeting is a waste of time. Everybody is just talking in vague theoretical terms.
Sentence
我々は問題解決と情報整理のためにコンピューターを使う。
We use computers to solve problems and to put information in order.