Sentence

これは大切な理論だ。

これは大切(たいせつ)理論(りろん)だ。
This is an important theory.
Sentence

彼の理論は事実に基づく。

(かれ)理論(りろん)事実(じじつ)(もと)づく。
His theory is based on fact.
Sentence

彼の理論は一考に値する。

(かれ)理論(りろん)一考(いっこう)(あたい)する。
His theory deserves consideration.
Sentence

彼の理論は実行に移された。

(かれ)理論(りろん)実行(じっこう)(うつ)された。
His theories were put into effect.
Sentence

彼の論理にはついていけない。

(かれ)論理(ろんり)にはついていけない。
I cannot follow his logic.
Sentence

この理論は日本にあてはまる。

この理論(りろん)日本(にっぽん)にあてはまる。
This theory is true of Japan.
Sentence

この理論は全てに当てはまる。

この理論(りろん)(すべ)てに()てはまる。
This theory holds in everything.
Sentence

理論と実践が伴うとは限らない。

理論(りろん)実践(じっせん)(ともな)うとは(かぎ)らない。
Theory and practice do not necessarily go together.
Sentence

理論と実際を結び付けるべきだ。

理論(りろん)実際(じっさい)(むす)()けるべきだ。
You should combine theory with practice.
Sentence

理論と実際は相伴うべきである。

理論(りろん)実際(じっさい)相伴(あいともな)うべきである。
Theory and practice should go hand in hand.