Menu toggle

Search Results

273 entries were found for 理由.

Sentence
Sentence

彼のやったことには何か理由があるに違いない。

彼(かれ)のやったことには何(なに)か理由(りゆう)があるに違(ちが)いない。
There must be some reason for what he has done.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が本当の理由を見つけようとしたって無駄だ。

彼(かれ)が本当(ほんとう)の理由(りゆう)を見(み)つけようとしたって無駄(むだ)だ。
It's no good his trying to find the true reason.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が今日授業をさぼった理由を知っていますか。

彼(かれ)が今日(きょう)授業(じゅぎょう)をさぼった理由(りゆう)を知(し)っていますか。
Do you know the reason why he cut class today?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼が休んだ理由はひどい頭痛がしたからだった。

彼(かれ)が休(やす)んだ理由(りゆう)はひどい頭痛(ずつう)がしたからだった。
The reason he was absent was that he had a severe headache.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼がテニス部をやめた理由ははっきりしません。

彼(かれ)がテニス部(ぶ)をやめた理由(りゆう)ははっきりしません。
The reason why he left the tennis club is obscure.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

事業の失敗の理由として彼は資金不足をあげた。

事業(じぎょう)の失敗(しっぱい)の理由(りゆう)として彼(かれ)は資金(しきん)不足(ふそく)をあげた。
He appealed to lack of funds as a reason for the failure of his enterprise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はトムが彼らに腹を立てた理由を知っている。

私(わたし)はトムが彼(かれ)らに腹(はら)を立(た)てた理由(りゆう)を知(し)っている。
I know the reason why Tom was angry with them.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその理由を説明しようとしたが無駄だった。

私(わたし)はその理由(りゆう)を説明(せつめい)しようとしたが無駄(むだ)だった。
I tried in vain to explain the reason.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が彼を助けるべき理由はまったくありません。

私(わたし)が彼(かれ)を助(たす)けるべき理由(りゆう)はまったくありません。
There is no reason why I should help him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が計画を断念しなければならない理由はない。

私(わたし)が計画(けいかく)を断念(だんねん)しなければならない理由(りゆう)はない。
There is no reason that I should give up my plan.
Full Entry ➤