Menu toggle

Search Results

28 entries were found for 理性.

Sentence
Sentence

悲鳴には理性にさえ訴える力がある。

悲鳴(ひめい)には理性(りせい)にさえ訴(うった)える力(ちから)がある。
There is eloquence in screaming.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人間には理性があるが動物には無い。

人間(にんげん)には理性(りせい)があるが動物(どうぶつ)には無(な)い。
Man has reason, animals do not.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

子供でも理性があると考えられている。

子供(こども)でも理性(りせい)があると考(かんが)えられている。
Even a child is supposed to have reason.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

理性的な人ならその質問に答えられる。

理性的(りせいてき)な人(ひと)ならその質問(しつもん)に答(こた)えられる。
A man of reason could answer the question.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

理性を失った人たちが戦争を遂行した。

理性(りせい)を失(うしな)った人(ひと)たちが戦争(せんそう)を遂行(すいこう)した。
Men who were bereft of reason conducted the war.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は理性で情欲を制することが出来る。

彼(かれ)は理性(りせい)で情欲(じょうよく)を制(せい)することが出来(でき)る。
He is able to subordinate passion to reason.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

たまには理性のタガを外してみませんか。

たまには理性(りせい)のタガを外(はず)してみませんか。
Why not just let fly once in a while?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は自分の家が焼けるのを見て理性を失った。

彼(かれ)は自分(じぶん)の家(いえ)が焼(や)けるのを見(み)て理性(りせい)を失(うしな)った。
He lost his reason when he saw his house burn down.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

武力に頼るものではなく、理性に訴えなさい。

武力(ぶりょく)に頼(たよ)るものではなく、理性(りせい)に訴(うった)えなさい。
Do not resort to the sword but appeal to reason.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

理性があるという点で人間は他の動物と違っている。

理性(りせい)があるという点(てん)で人間(にんげん)は他(た)の動物(どうぶつ)と違(ちが)っている。
Human beings differ from other animals in that they have reason.
Full Entry ➤