Sentence

雨のため、野球の試合は中止になりました。

(あめ)のため、野球(やきゅう)試合(しあい)中止(ちゅうし)になりました。
The baseball game was called off due to rain.
Sentence

雨のため、野球の試合は引き分けになった。

(あめ)のため、野球(やきゅう)試合(しあい)()()けになった。
The baseball game was drawn because of the rain.
Sentence

宇宙船からながめると、地球は青く見える。

宇宙船(うちゅうせん)からながめると、地球(ちきゅう)(あお)()える。
Seen from a spacecraft, the earth looks blue.
Sentence

昔、地球は平らなものだと考えられていた。

(むかし)地球(ちきゅう)(たい)らなものだと(かんが)えられていた。
It used to be thought that the earth was flat.
Sentence

もし明日晴れなら、私たちは野球をします。

もし明日(あした)()れなら、(わたし)たちは野球(やきゅう)をします。
If it is fine tomorrow, we will play baseball.
Sentence

なるほど彼は剛速球投手だが、よく荒れる。

なるほど(かれ)(つよし)速球(そっきゅう)投手(とうしゅ)だが、よく()れる。
It is true he has a good fast ball, but he is often wild.
Sentence

しかし、地球人になることは可能なのです。

しかし、地球人(ちきゅうじん)になることは可能(かのう)なのです。
However, we can be people of the earth.
Sentence

この磁鉄鉱は地球の磁場に引きつけられる。

この磁鉄鉱(じてっこう)地球(ちきゅう)磁場(じば)()きつけられる。
The magnetite is attracted to the earth's magnetic field.
Sentence

うちの家族はみんな野球が大好きであった。

うちの家族(かぞく)はみんな野球(やきゅう)大好(だいす)きであった。
All my family were just crazy about baseball.
Sentence

勇気をもって私たちの地球を救ってください。

勇気(ゆうき)をもって(わたし)たちの地球(ちきゅう)(すく)ってください。
Have the courage to save our earth.