- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
873 entries were found for 現.
Sentence
現役を引退した後、テレサは孤児の世話に一身をささげた。
After retirement, Teresa devoted herself to caring for orphans.
Sentence
現在の税制度のもとでは正直にやっていると割に合わない。
Honesty doesn't pay under the current tax system.
Sentence
現在の空模様から見るといつ土砂降りになるかわからない。
Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
Sentence
軍隊は国家の中の国家である、現代の諸悪のひとつである。
An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age.
Sentence
銀行に行けばその５０ドルの小切手を現金に換えてくれる。
The bank will cash your fifty dollar check.
Sentence
局長は、現地の朝日の記者を現場に行かせようとしていた。
The director wanted the local Asahi reporter to go to the scene of the crime.
Sentence
興味という現象はそれ自体、きわめて興味深い問題である。
The phenomenon of interest is in itself, a most interesting subject.
Sentence
何人ぐらいの人々が、現在、貧困の中で生活しているのか。
How many people are now living in poverty?
Sentence
もし彼女が現れなかったらどうなるかなんて、わからない。
もし彼女 が現 れなかったらどうなるかなんて、わからない。
There is no telling what would happen if she doesn't show up.
Sentence
その殺人現場は表現することができないほどのものだった。
その殺人 現場 は表現 することができないほどのものだった。
The scene of the murder was too terrible to describe.