Menu toggle

Search Results

873 entries were found for 現.

Sentence
Sentence

彼が現れたときまで２時間待っていました。

彼(かれ)が現(あらわ)れたときまで２時間(じかん)待(ま)っていました。
When he turned up, we had been waiting for two hours.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

俳優たちは昔の時代の衣装を着けて現れた。

俳優(はいゆう)たちは昔(むかし)の時代(じだい)の衣装(いしょう)を着(つ)けて現(あらわ)れた。
The actors appeared in historical costumes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

都市再開発計画は現在着実に進行している。

都市(とし)再(さい)開発(かいはつ)計画(けいかく)は現在(げんざい)着実(ちゃくじつ)に進行(しんこう)している。
The urban-renewal project is now well under way.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

地球がいつ出現したのか誰にもわからない。

地球(ちきゅう)がいつ出現(しゅつげん)したのか誰(だれ)にもわからない。
No one knows when the Earth came into being.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

水面に現れてるのは氷山の先端にすぎない。

水面(すいめん)に現(あらわ)れてるのは氷山(ひょうざん)の先端(せんたん)にすぎない。
What you see above the water is just the tip of the iceberg.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

神から遣わされたヨハネという人が現れた。

神(かみ)から遣(つか)わされたヨハネという人(ひと)が現(あらわ)れた。
There came a man who was sent from God; his name was John.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

真夜中の太陽は幻想的な自然現象の一つだ。

真夜中(まよなか)の太陽(たいよう)は幻想的(げんそうてき)な自然(しぜん)現象(げんしょう)の一(ひと)つだ。
The midnight sun is a fantastic natural phenomenon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

消極的なその男はめったに自己表現しない。

消極的(しょうきょくてき)なその男(おとこ)はめったに自己(じこ)表現(ひょうげん)しない。
The passive man seldom, if ever, expresses himself.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は現在の給料に満足しなければならない。

私(わたし)は現在(げんざい)の給料(きゅうりょう)に満足(まんぞく)しなければならない。
I must be content with my present salary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はどんなに感謝しているか表現できない。

私(わたし)はどんなに感謝(かんしゃ)しているか表現(ひょうげん)できない。
I can't express how grateful I am.
Full Entry ➤