Menu toggle

Search Results

873 entries were found for 現.

Sentence
Sentence

１人の男が戸口に現れた。

１人(にん)の男(おとこ)が戸口(とぐち)に現(あらわ)れた。
A man appeared at the door.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

霧の中から突然船が現れた。

霧(きり)の中(なか)から突然(とつぜん)船(ふね)が現(あらわ)れた。
A boat suddenly appeared out of the mist.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

麻薬中毒は現代社会の癌だ。

麻薬(まやく)中毒(ちゅうどく)は現代(げんだい)社会(しゃかい)の癌(がん)だ。
Drug addiction is a cancer in modern society.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は結局、現れなかった。

彼女(かのじょ)は結局(けっきょく)、現(あらわ)れなかった。
She did not turn up after all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女の夫が書斎から現れた。

彼女(かのじょ)の夫(おっと)が書斎(しょさい)から現(あらわ)れた。
Her husband emerged from his study.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女が彼の現在の奥さんだ。

彼女(かのじょ)が彼(かれ)の現在(げんざい)の奥(おく)さんだ。
She is his present wife.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らは現状に満足している。

彼(かれ)らは現状(げんじょう)に満足(まんぞく)している。
They are content with things as they are.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は人生の現実に直面した。

彼(かれ)は人生(じんせい)の現実(げんじつ)に直面(ちょくめん)した。
He was brought up against the realities of life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は現代音楽に通じている。

彼(かれ)は現代(げんだい)音楽(おんがく)に通(つう)じている。
Modern music is familiar to him.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は現代のショパンである。

彼(かれ)は現代(げんだい)のショパンである。
He is a Chopin for our times.
Full Entry ➤