This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

夢が実現した。

(ゆめ)実現(じつげん)した。
His dream came true.
Sentence

聖霊が現れた。

聖霊(せいれい)(あらわ)れた。
Spirit manifested itself.
Sentence

それが現実だ。

それが現実(げんじつ)だ。
That's the way it is.
Sentence

二度と現れるな!

二度(にど)(あらわ)れるな!
Don't you ever darken my door again!
Sentence

窓に顔が現れた。

(まど)(かお)(あらわ)れた。
A face appeared at the window.
Sentence

神託は実現した。

神託(しんたく)実現(じつげん)した。
The oracle was fulfilled.
Sentence

現金を盗まれた。

現金(げんきん)(ぬす)まれた。
Someone stole my cash.
Sentence

彼はついに現れた。

(かれ)はついに(あらわ)れた。
He appeared at last.
Sentence

彼の夢は実現した。

(かれ)(ゆめ)実現(じつげん)した。
His dream came true.
Sentence

彼の夢が実現した。

(かれ)(ゆめ)実現(じつげん)した。
His dream came true.