Menu toggle

Search Results

2 entries were found for 現実離れ.

Sentence
Sentence

彼の現実離れした提案はみんなを驚かせた。

彼(かれ)の現実離(げんじつばな)れした提案(ていあん)はみんなを驚(おどろ)かせた。
His impractical proposal astonished us all.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の案は現実離れしすぎていて、我々にとって実用的ではない。

彼(かれ)の案(あん)は現実離(げんじつばな)れしすぎていて、我々(われわれ)にとって実用的(じつようてき)ではない。
His idea is too abstract to be of practical use to us.
Full Entry ➤