- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
169 entries were found for 現れる.
Sentence
私たちがちょうど食事を始めようとしたとき彼女が現れた。
She turned up just as we were starting our meal.
Sentence
もし彼女が現れなかったらどうなるかなんて、わからない。
もし彼女 が現 れなかったらどうなるかなんて、わからない。
There is no telling what would happen if she doesn't show up.
Sentence
両親の喜びは外に現れない。その悲しみや不安もまたしかり。
The joys of parents are secret, and so are their grief's and fears.
Sentence
スミスさんは来る事を約束したけれどもまだ現れてはいない。
スミスさんは来 る事 を約束 したけれどもまだ現 れてはいない。
Mr Smith hasn't turned up yet though he promised to come.
Sentence
スミスさんは彼が約束した時間を過ぎてもまだ現れなかった。
スミスさんは彼 が約束 した時間 を過 ぎてもまだ現 れなかった。
Mr Smith has not turned up yet though he promised to come.
Sentence
信じてもらえないだろうけど、茂みの中から怪獣が現れたのだ。
Believe it or not, a monster emerged from the bush.
Sentence
えみがすぐ現われることを望みます。もう待ちくたびれました。
えみがすぐ現 われることを望 みます。もう待 ちくたびれました。
I hope that Emi will appear soon. I'm tired of waiting for her.
Sentence
洞窟から大きな猿が現れると、彼らはびっくりしてにげていった。
When a big ape emerged from the cave, they got frightened and ran away.
Sentence
べスは彼と知り合いになることを期待したが、彼は現れなかった。
べスは彼 と知 り合 いになることを期待 したが、彼 は現 れなかった。
Beth was looking forward to meeting him, but he never showed up.
Sentence
そのロック歌手が現れると、聴衆は大きな音をたてて拍手をした。
そのロック歌手 が現 れると、聴衆 は大 きな音 をたてて拍手 をした。
When the rock singer appeared on the stage, the audience at the concert clapped loudly.