Sentence

彼は砂糖を入れないコーヒーが好きだ。

(かれ)砂糖(さとう)()れないコーヒーが()きだ。
He likes coffee without sugar.
Sentence

彼はコーヒーはいつもブラックで飲む。

(かれ)はコーヒーはいつもブラックで()む。
He drinks his coffee black every time.
Sentence

朝食のあとにコーヒーを飲みたくない。

朝食(ちょうしょく)のあとにコーヒーを()みたくない。
I don't care to have coffee after breakfast.
Sentence

昼食後、コーヒーを一杯いかがですか。

昼食後(ちゅうしょくご)、コーヒーを一杯(いっぱい)いかがですか。
How about a cup of coffee after lunch?
Sentence

食後私はコーヒーなしではいられない。

食後(しょくご)(わたし)はコーヒーなしではいられない。
I can't do without coffee after meals.
Sentence

私はこのブレンドのコーヒーが好きだ。

(わたし)はこのブレンドのコーヒーが()きだ。
I like this blend of coffee.
Sentence

私はお茶よりもコーヒーの方が好きだ。

(わたし)はお(ちゃ)よりもコーヒーの(ほう)()きだ。
I like coffee better than tea.
Sentence

私の友人はだれもコーヒーを飲まない。

(わたし)友人(ゆうじん)はだれもコーヒーを()まない。
None of my friends drink coffee.
Sentence

私たちはコーヒーをのみながら話した。

(わたし)たちはコーヒーをのみながら(はな)した。
We talked over a cup of coffee.
Sentence

残念だけどコーヒーがなくなりました。

残念(ざんねん)だけどコーヒーがなくなりました。
I'm afraid I've run short of coffee.