This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

コーヒーよりコーラの方が好きだ。

コーヒーよりコーラの(ほう)()きだ。
I prefer coke to coffee.
Sentence

コーヒーの買い置きがなくなった。

コーヒーの()()きがなくなった。
There isn't any coffee in the house.
Sentence

コーヒーの香りが、彼らを誘った。

コーヒーの(かお)りが、(かれ)らを(さそ)った。
The smell of coffee beckoned them.
Sentence

コーヒーのお代わりはいいですか。

コーヒーのお()わりはいいですか。
Would you like another cup of coffee?
Sentence

コーヒーが飲みたくて仕方がない。

コーヒーが()みたくて仕方(しかた)がない。
I'm dying for a cup of coffee.
Sentence

コーヒーがポットの中で泡立った。

コーヒーがポットの(なか)泡立(あわだ)った。
The coffee bubbled in the pot.
Sentence

コーヒーが1杯飲みたいのですが。

コーヒーが1(はい)()みたいのですが。
I would like to have a cup of coffee.
Sentence

お茶かコーヒーでもいかがですか。

(ちゃ)かコーヒーでもいかがですか。
Would you like tea or coffee?
Sentence

あなたはコーヒーを飲み過ぎます。

あなたはコーヒーを(のす)()ぎます。
You drink too much coffee.
Sentence

彼は間違ってコーヒーに塩を入れた。

(かれ)間違(まちが)ってコーヒーに(しお)()れた。
He put salt into his cup of coffee by mistake.