This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私はコーヒーより紅茶の方を好む。

(わたし)はコーヒーより紅茶(こうちゃ)(ほう)(この)む。
I prefer tea to coffee.
Sentence

私はコーヒーに砂糖をいれません。

(わたし)はコーヒーに砂糖(さとう)をいれません。
I don't put sugar in my coffee.
Sentence

私は、むしろコーヒーを飲みたい。

(わたし)は、むしろコーヒーを()みたい。
I would rather have a coffee.
Sentence

紅茶を頼んだのにコーヒーが来た。

紅茶(こうちゃ)(たの)んだのにコーヒーが()た。
He brought me coffee, when I had asked for tea.
Sentence

紅茶2杯とコーヒー1杯ください。

紅茶(こうちゃ)(はい)とコーヒー1(はい)ください。
Two teas and a coffee, please.
Sentence

もう少しコーヒーはいかがですか。

もう(すこ)しコーヒーはいかがですか。
Won't you have some more coffee?
Sentence

もう一杯コーヒーはいかがですか。

もう(いち)(はい)コーヒーはいかがですか。
Won't you have another cup of coffee?
Sentence

なぜコーヒーは濃いのがいいのか。

なぜコーヒーは()いのがいいのか。
Why do you like coffee strong?
Sentence

そのコーヒーはいいにおいがする。

そのコーヒーはいいにおいがする。
That coffee smells good.
Sentence

コーヒーを持ってきてくれないか。

コーヒーを()ってきてくれないか。
Bring me a cup of coffee, will you?