Sentence

人々は彼を王としてむかえた。

人々(ひとびと)(かれ)(おう)としてむかえた。
People hailed him as king.
Sentence

女王は豪華な服装をしていた。

女王(じょおう)豪華(ごうか)服装(ふくそう)をしていた。
The queen was richly appareled.
Sentence

女王の役は彼女に似合わない。

女王(じょおう)(やく)彼女(かのじょ)似合(にあ)わない。
The part of the queen does not suit her.
Sentence

私は女王に会うつもりである。

(わたし)女王(じょおう)()うつもりである。
I intend seeing the queen.
Sentence

私は王子その人にあいました。

(わたし)王子(おうじ)その(ひと)にあいました。
I met the prince himself.
Sentence

私が王子様だったらいいのに。

(わたし)王子(おうじ)(さま)だったらいいのに。
I wish I were a prince.
Sentence

群集は新王を歓呼して迎えた。

群集(ぐんしゅう)(しん)(おう)歓呼(かんこ)して(むか)えた。
The crowd acclaimed the new king.
Sentence

群衆は新王を歓呼して迎えた。

群衆(ぐんしゅう)(しん)(おう)歓呼(かんこ)して(むか)えた。
The crowd acclaimed the new king.
Sentence

王子は魔法で木に変えられた。

王子(おうじ)魔法(まほう)()()えられた。
The prince was changed into a tree by magic.
Sentence

王は壮麗な宮殿で有名だった。

(おう)壮麗(そうれい)宮殿(きゅうでん)有名(ゆうめい)だった。
The king was famous for his splendid palace.